~Episode 2 : Wendigo

Résumé : Alors que les frères viennent de régler leur première enquête ensemble, Sam a de la peine à réaliser que sa petite amie Jessica a été tuée par le même démon qui a assassiné sa mère. Les prochains indices laissés par leur père les emmènent jusqu'à une jeune fille qui ne retrouve pas son frère partit camper en forêt. Aidés par un garde forestier, les deux frère se rendent compte, une fois au campement complètement détruit, que la cause de sa disparition n'est pas liée à un animal mais à un Wendigo, une créature cannibale terriblement coriace.
Ennemi : un Wendigo
Lieu : Blackwater, Colorado